Наойя Фудзимаки

Маленькая любопытная рыбка Поньо — дочь колдуна и прекрасной морской богини уплывает из дома, чтобы понаблюдать за жизнью людей. Поньо застревает в банке и оказывается выброшенной на берег. Её подбирает пятилетний Сооскэ, и они привязываются друг к другу. Теперь у Поньо только одно желание — стать человеком!

12-летнюю сироту Анну воспитывают приёмные родители. Когда замкнутая и необщительная девочка узнаёт, что, заботясь о ней, опекуны получают государственные выплаты, то она окончательно замыкается в себе. Чтобы Анна окрепла после болезни и поправила слабое здоровье, опекуны отправляют её к своим родственникам в приморский городок. Там она встречает свою ровесницу Марни, которая живёт в заброшенном особняке. Очень разные по характеру они быстро становятся хорошими подругами.