Дэвид Сервантес

Херби не просто Фольксваген, он живой. Он очень ранимый, добрый, но самое главное он мечтатель. Его главное мечтой была победа на самых престижных кольцевых гонках NASCAR. Однажды он встречает Мэгги, которая хочет того же. Вместе они пойдут против традиций и предрассудков, чтобы исполнить свою мечту.

Фрэнк Данн - тренер по боксу, который практически не общается со своей дочерью и вообще живет замкнутой жизнью. Все меняется, когда в его зале появляется Мэгги. Не видя перспектив в своей жизни, она мечтает стать боксёром и с невероятным упорством тренируется каждый день. Самое важное в отношениях Фрэнка и Мэгга - это их вера друг в друга.

Время идёт, и теперь уже капитаны полиции Риггз и Роджер ждут прибавлений в своих семействах. Роджер ожидает внука, а вот Риггз - сына от Лорны Коул. Однако полицейская жизнь не становится тише, а китайские мафиози и фальшивомонетчики не дремлют.

У Джерри Флетчера мания преследования, он везде видит заговоры. Однажды он знакомится с прокурором, которая обратилась к нему по одному делу. По началу Элис считает его сумасшедшим, однако вскоре одна из его безумных теорий начинает оживать на глазах. Оказывается Джерри владеет информацией, которую многие хотели бы похоронить вместе с ним. Теперь под угрозу вместе с ним попала и Элис...