Первого апреля Сильвия совершила роковую ошибку. Брошенная парнем, она отправляется на улицы Праги, чтобы вернуть любимого. Преодолев к финалу одно препятствие за другим, ей захочется прожить этот день иначе.

Для многих чехов хоккей является священным видом спорта, напрямую связанным с историей страны. «Чёрная» комедия о том, как несколько неудачников из глухого села, подпитываемые пророческими видениями местного алкоголика, собираются посмотреть на героические подвиги национальной сборной во время чемпионата, который транслируются по телевизору, установленному в трактире.

События происходит во время оккупации фашистами Чехословакии.Для того чтобы защитить свою жену Гану, известный радиоведущий Эмиль решает сотрудничать с нацистами. До какого-то момента супруга действительно находится под его протекцией. Однако с каждым днём отношения к евреям становится всё хуже. Родителей жены собираются отправить в концлагерь, а Эмилю начинает казаться, что даже он, официальный «голос» фашистского режима, не может помочь любимой и её близким.