Четыре года назад легендарный спецагент Макс Зандер по прозвищу Клоун повесил свою знаменитую маску на гвоздь, когда в перестрелке с гангстерами погибла его подруга Клаудиа. Но теперь ему придется вспомнить былое, ведь на этот раз заложницей бандитов стала ее сестра Лея.Клоун еще не знает, что эта банда, до зубов вооруженная самым современным оружием и уникальной техникой, планирует ограбление Федерального хранилища страны, золотой сокровищницы, которая считается неприступной. Но Макс Зандер догадывается, что именно эти мерзавцы повинны в смерти его любимой. Он сделает всё, чтобы сорвать их планы. День отмщения наступил!

Детективная история с комическими поворотами о дормундском инспекторе полиции Балько и его коллеге Клаусе Краппе. Брутальный и дружелюбный главный герой зачастую нарушает все правила работы полицейского, тогда как типичный маменькин сынок Крапп тщательно соблюдает букву закона, но имеет многочисленные неудачи с противоположным полом.