Оливье Либотри

Мультфильм рассказывает о гениальном учёном, который смог открыть портал для передвижения во времени и пространстве. Но затем он пропал, и о нём долгое время не было ничего слышно. Его сын,14-летний мальчишка, открывает этот портал снова и оказывается на необычной планете под названием Раффика. Здесь обитают гигантские пришельцы, живущие как средневековые люди. Они то и пленили отца мальчика.

Джон Ньюман, амбициозный молодой студент, решает бросить университет и заняться бизнесом. У него есть идеи по созданию нового продукта и реализации его на рынке, но совсем нет денег. Пытаясь продвинуть свои проекты, Джон сталкивается с суровой реальностью жизни.

Два закадычных друга Пиф и Геркулес, уже не раз попадали в разные переделки. Не разлей вода – вот как можно сказать о них. Эта дружба никогда не была простой, да и какой она может быть у кошки с собакой! Вот и теперь, Геркулес возжелал славы, считая, что он всегда был звездой. Пиф кажется ему обузой, мешающей добиться настоящей известности. В сердцах, он решает – пора изменить жизнь и взяться за карьеру. Для этого необходимо уединиться в безлюдном месте, например на острове, чтобы написать собственный сценарий к фильму. В райском месте Геркулес размышляет о крупнейших ролях в своей карьере. Но Пиф не уходит из его воспоминаний, хотя Геркулес по-прежнему считает его пятым колесом... Впрочем, на самом деле, это не совсем так.