Спасаясь от нападения злого волшебника Гапгамеля, голубые гномики неожиданно оказываются в Центральном парке города Нью-Йорк. Они находят молодую пару и просят помощи, чтобы вернуться домой и не попасться при этом в руки злодея.

Кто-то учится танцевать, а кто-то рождён для танца. Люк - капитан команды "Пираты". Он ищет новые таланты для своей команды и через некоторое время знакомится с Лосём - студентом Нью-Йорского университета - и загадочной и талантливой танцовщицей Натали. Сможет ли его команда стать лучшей в одном из грандиозных танцевальных баттлов?