Джесика Николь

Оливия Данэм - молодая, но необычайно умная агент ФБР, получает предложение о работе в особом подразделении - "За гранью", которое изучает такие аспекты науки как: телепортация, путешествие в параллельную вселенную, генетика. Оливия должна расследовать самые таинственные, и на первый взгляд, мистические преступления, но у них есть научное объяснение. Все расследования, как оказывается, связаны с самой могущественной организацией в мире - «Мэссив Дайнэмик».

Профессиональный танцор Пьер Дюлэйн становится преподавателем классического танца у школьных хулиганов после занятий. Но ребята противятся такому танцевальному жанру. Тогда Пьер решает пойти на компромисс, и заняться с детьми хип-хипом, что приводит к совершенно неожиданному результату...