Леонард Бучковский
Феликс Хмурковски
Лех Ордон
Владислав Грабовский
Януш Клосиньский
Анатоль Радзинович
Анджей Лапицкий
Юзеф Нальберчак
Бронислав Павлик
Данута Шафлярска
Август 1939 года. Бруно Шторц печатает критическую статью о существующей власти. Номер газеты конфискует полиция, редакция разгромлена националистической вооруженной группировкой, а редакторы избиты, так как не хотят открыть местопребывание Шторца…