За плечами Хуана опыт работы полицейским, теперь он пришёл наниматься надзирателем в тюрьму. Чтобы произвести хорошее впечатление, Хуан приезжает в тюрьму на день раньше и тут же попадает в переделку. Он попадает в самый эпицентр бунта заключённых и, чтобы выжить, сам прикидывается заключённым. Однако дело принимает совсем серьёзный оборот, когда восставшие берут в заложники трёх заключённых из организации ETA - бакской сепаратисткой организации боевиков. Как только эта информация попала в СМИ, по всей стране вспыхнули тюремные бунты. А в это время в камере 211 Хуан всеми силами пытается избежать своего разоблачения...

Преуспевающая семья переезжает в новый роскошный дом, в котором они уверены их ждёт прекрасное будущее. Все это разбивается вдребезги, когда в первую же ночь в их новый дом врываются грабители. Обычно грабителям нужны только деньги, но на этот раз им нужно нечто большее. Теперь для каждого члена семьи дом превращается в камеру пыток. Сумеют ли они выжить до рассвета?