В маленьком провинциальном городке живёт неприметный слесарь Анджело Манглхорн. Он так и не смог забыть любовь всей своей жизни, пытаясь найти утешение в работе и заботе о любимом коте. Периодически он поддерживает контакт с сыном и ходит в местный банк, где работает одна добрая дама. Встретив этого человека, вряд ли можно догадаться, что когда-то он был гангстером.

Шеф-повар Карл Каспер теряет работу в шикарном ресторане, но не отчаивается и открывает передвижное кафе.

Отставной шпионке Мариссе приходится вернуться в строй после того, как злодей Хронист начинает угрожать всей планете. На помощь ей придут приёмные сын и дочь, вступившие в подразделение Детей Шпионов сразу, как только узнали о прошлом мачехи.