Действие происходит в Колумбийском университете. Саймон присоединяется к движению протеста, чтобы пообщаться с девушками хиппи. Когда полиция разгоняет протестующих, внимание Саймона быстро переключается с девушек на социальный аспект происходящего. Он становится активистом движения против Вьетнамской войны, полицейского насилия, борется за права студентов.
Повествование сериала затрагивает жизни двух богатых семейств из города Генуи, имеющих финансовые интересы в косметической индустрии, а также поднимает многие актуальные проблемы горожан.