Война роботов и людей продолжается. Казалось, что человечество обречено на полное уничтожение. Но благодаря своему лидеру Джону Коннору у сопротивления появляется шанс победить. Не имея возможности убить Джона в реальном времени, роботы отправляют в прошлое свою самую совершенную разработку — терминатора-убийцу из жидкого металла, способного принимать любое обличье.

Время идёт, и теперь уже капитаны полиции Риггз и Роджер ждут прибавлений в своих семействах. Роджер ожидает внука, а вот Риггз - сына от Лорны Коул. Однако полицейская жизнь не становится тише, а китайские мафиози и фальшивомонетчики не дремлют.

Террористы захватывают пассажирский самолёт, на борту которого находится нервно-паралитический газ в огромных количествах. Их требование: освободить лидера преступников Эль Саида Яффу и разрешить приземление в Вашингтоне. Миссия спасения невинных людей на борту выпадает агенту Гранту и группе военных.