Lary, Dinah

На этот раз дети шпионы переходят в виртуальную реальность. Коварный Кибергений создал видеоигру "Конец игры", смысл которой на самом деле выпустить в реальный мир существ из игры и поработить весь мир.

Продолжение истории гитариста Эль Марьячи. По заданию продажного агента ЦРУ Сэндса он пытается спасти Мексику от революции, которую возглавляет наркобарон Баррильо.

В рядах подразделения детей шпионов царит отчаянная конкуренция. Кармен и Джуни крадут задание и в итоге оказываются на острове, которого нет на карте, с животными, которые не существуют в природе. На помощь им уже спешат их родители вместе с бабушкой и дедушкой!

Грегорио и Ингрид Кортес - лучшие секретные агенты в мире. Однако сейчас они отошли от дел и воспитывают двоих детей. Через 9 лет после отставки им приходится снова взяться за дело, так как таинственный образом начинают пропадать секретные агенты. Когда же они сами исчезают, в игру вступают их дети.