У Тибора — есть мечта — попасть в сборную Франции по футболу. Для этого у него имеются все данные и даже… агент Маню — ловкач и болтун, с которым они вместе коротали время в тюремной камере номер 27.С помощью некогда известного футболиста, а теперь «прожженного» дельца Колонна (лауреат 2-х премий «Сезар» Жерар Ланвен) Тибор с «черного хода» проникает в манящий мир большого футбола, где его ждет или громкая слава «нового Зидана»… или позорный провал.

Люсьен живет в маленькой квартирке с отцом, матерью, младшей сестрой и старшим братом-хулиганом. Рядом с ним живет его друг — афрофранцуз Адам, у которого тоже не очень богатая семья. Начинаются каникулы и многие дети из их школы разъезжаются на отдых, но ни отец Люсьена, ни отец Адама не могут позволить себе отправить сыновей куда-либо. Мальчишки решают сбежать и отправиться автостопом на море. Но попав в домик на колесах к одной семье, они оказываются не совсем там, где бы им хотелось быть: вместе красивого пляжа они очутились в лагере нудистов. Но, в конце концов, им удается осуществить свою мечту, оказавшись вдвоем на пустынном пляже. Правда, каникулы уже закончились…

Брэхим - молодой безработный парижанин, сын алжирских эмигрантов и футбольный болельщик. Он регулярно проводит время в компании своих друзей: Молуда и Габи, которые не разделяют его враждебности к Франции. Однажды октябрьским вечером 2001-го года чрезмерная любовь Брэхима к родине предков находит выход во время футбольного матча между командами Франции и Алжира.