Мир, где основной валютой становится время - такое возможно? Да! Уилл живёт в мире, где люди запрограммированы так, что в 25 лет их время заканчивается и они умирают. Однако дополнительное время можно купить. Поэтому богатым всё, т.е. бессмертие, а бедным как и раньше приходится бороться за каждую минуту своей жизни. Обвинённый в краже времени,Уилл берёт заложницу и пускается в бега. Так они становятся серьёзным оружием против существующей системы.

Звезды автогонок серии NASCAR Рикки Бобби и Кэл Нотон-мл. побеждают во всех гонках серии, занимая первое и второе места соответственно. Мир придумал им прозвища Гром и Молния. И однажды им бросил вызов лидирующий пилот королевских гонок «Формула 1» Жан Жирар. Теперь у Рика есть реальный соперник, который вполне может его обыграть, но против гонщика может также сыграть его взрывной характер.