Ален Фиглаж

30-летняя кассирша Роза чувствует, что eё 11-летний сын Микаэлем потихоньку отдаляется от неё. Роза хочет наладить отношения с сыном и стать более заметной фигурой в жизни Микаэля. Способ завоевать внимание сына лежит на поверхности: мальчик увлечён боями на ринге, так что Роза решает участвовать в этих боях, подговорив ещё троих своих коллег по супермаркету. И вот команда боевых кассирш выходит на ринг!

В Афганистане похищен журналист Эльза. Практически сразу после похищения в Интеренете появляет жесткое видео, где показан обратный отсчёт до казни Эльзы. Выяснив её месторасположения диверсионно-десантный отряд отправляются ей на помощь. До беззаконных земель они добираются без особых проблем, однако обратная дорога для них закрыта, а на сам отряд открыта кровавая охота.