Фильм повествует о встрече в канадском Квебеке троих друзей спустя много лет после окончания Второй мировой войны. Их дружба зародилась в тяжелый и страшный период жизни каждого из них, в транзитном лагере Данси в Париже, откуда французских евреев отправляли в Освенцим и другие нацистские лагеря навстречу неминуемой гибели.
Документальный взгляд на жизнь и творчество великого канадского актёра и режиссёра, снявшего фильмы, которые заслуженно считаются классикой канадского кинематографа. Клод Жютра вложил в них всю силу страсти, связанной с расцветом франко-канадской идентичности, политической и социальной борьбой 60-х годов.