Пол Шэйн

Все, что получается у Колина в жизни — это игра в дартс. Здесь он лучший! А в остальном какая-то засада. Пока он на работе, его жена… Ну, вы понимаете. И однажды Сандра вообще сбегает с Джеффом, капитаном местной команды по дартсу, на соревнования в Блэкпул.Оказавшийся вне игры, законный муж бросается в погоню с намерением отвоевать ее. Впереди его ждет «северный Лас-Вегас» — раздолье для плохих парней, вроде Джеффа и Рона.

История Джо, сына итальянского иммигранта, унаследовавшего отцовскую страсть к автомобильным гонкам. Отец героя владеет сетью кафе, где посетителям предлагается фирменное мороженое. Парнишка крадёт уникальный рецепт и убегает из дома.