Скучные каникулы в глухой деревне кажутся юной Мэри сущим наказанием. Но в последнюю неделю лета всё внезапно меняется. Нечаянная находка — дивный цветок — уносит Мэри в далёкое зачарованное царство, в мир, полный невероятных приключений и завораживающих чудес. Но этому миру грозит опасность! Вместе с чёрным котом, соседским мальчиком-забиякой и маленькой волшебной метлой ей предстоит пройти через рискованные испытания, спасти жителей сказочной страны, узнать, что такое настоящая дружба и понять: мечты — даже самые необыкновенные — иногда сбываются! По мотивам романа Мэри Стюарт «Маленькая метла» (1971).

Мир лилипутов находится совсем рядом с нашим миром. Они иногда одалживают у нас вещи, но по чуть-чуть. Самого главное для них — сохранять своё существование в секрете от людей. Однако совсем ещё юная Ариэтти нарушает этот запрет и знакомится с мальчиком Шо...

12-летнюю сироту Анну воспитывают приёмные родители. Когда замкнутая и необщительная девочка узнаёт, что, заботясь о ней, опекуны получают государственные выплаты, то она окончательно замыкается в себе. Чтобы Анна окрепла после болезни и поправила слабое здоровье, опекуны отправляют её к своим родственникам в приморский городок. Там она встречает свою ровесницу Марни, которая живёт в заброшенном особняке. Очень разные по характеру они быстро становятся хорошими подругами.