«S» и ее приятель переезжают из Европы жить в Нью-Йорк. Но вскоре между ними происходит размолвка и он бросает ее. Мстя за свою разбитую любовь «S» убивает своего бывшего любовника и его подружку.Ей приходится снова переехать в Европу, где она устраивается работать в ночное заведение «PeepShow» и знакомится с Мари, в которую влюбляется. Внутренние противоречия приводят «S» на исповедь к священнику. Выслушав он повел себя странно, решив совратить ее.Но «S» убивает его, после чего они с Мари решают перебраться в Нью-Йорк. Новые переживания приводят «S» к мысли о самоубийстве, но любовь к Мари останавливает ее…

Феликс, добрый и неловкий человек, ухаживает за собакой своего шефа во время его отпуска. Он живёт с Моник, авторитарной дамой, каждое лето настаивающей на приезде её племянников. Тем не менее, Феликс и Моник мечтают о собственном ребёнке. И вот однажды, впервые за многие годы, мужчина перехватывает инициативу, выбрав место для летнего отдыха: виллу в окружении сосновых и оливковых деревьев, которая кажется ему раем. К сожалению, оптимизм очень быстро заменяется горьким разочарованием, вилла находится в центре переполненного лагеря для туристов. Отношения Феликса и Моник ухудшаются ещё сильнее, когда мужчина знакомится с молодой и привлекательной Клер-Энн.