Трое друзей, которых достали их боссы, решают, что пора с ними разобраться, а именно - убить их.

Когда идёшь на крупное ограбление, самое главное обеспечить себе пути отхода. Банда грабителей на мини-куперах, увозящая огромный сейф с золотом, продумала всё. Они создали гигантскую пробку на улицах Лос-Анджелеса, чтобы на маленьких машинах суметь ускользнуть он преследования.

Эл Ти Бонэм когда-то готовил элитный отряд спецназа, теперь же ему приходиться выслеживать одного из своих подопечных. Жестокий убийца, в которого превратился одарённый ученик, скрывается в лесу, где чувствует себя как дома. Здесь он может добыть себе всё, что нужно для жизни, а палкой или камнем он может убить также легко, как любым современным оружием. Кто же победит в схватке: учитель или ученик?