В конце 1944-го года пять бойцов Сопротивления пытаются проникнуть на территорию оккупированной Польши. Руководители группы: немецкий коммунист Георг и советский разведчик Борис. Кроме них в группу входят капитан вермахта Эрнст, перешедший на сторону РККА, а также бывший член гитлерюгенда Хайнер и польский партизан Янек. По заданию советской военной контрразведки группа должна найти «архив смерти», предположительно расположенный в одном из рудников под Краковом. Архив содержит очень важные разведывательные материалы, а также планы по созданию подпольной нацистской сети в послевоенный период.

17-летняя девушка приезжает в Лейпциг. Туда собирается переезжать её семья, но пока что отправили её одну. Девушка недурна собой и жизнерадостна безмерно. Все поголовно мужчины — от весьма преклонного возраста до её новых одноклассников — влюбляются в неё с первого взгляда и активно ухаживают. Всё это вызывает муки ревности у её соседа по квартире — студента-философа и спортсмена-велосипедиста в одном лице, — но он не решается себе в этом признаться.