Михаэль Юнгфлейш

Восемь друзей помогают друг другу с переездами. Снова и снова, в течение всего года. Через весь Берлин, и вообще по всей Германии. Отношения разрушаются, расцветает новая любовь, хотя порой только с одной стороны. А иногда даже родители не знают, как дальше действовать, куда идти. Но даже если семьи распадаются, рушится что-то старое, а новое еще не всегда очевидно, в итоге всегда найдется несколько людей, которые может не объяснят смысл жизни и не достанут звезд с небес, но по крайней мере, помогут поднять коробки на четвертый этаж. Потому что жизнь состоит из переездов и об этом фильм.

Успешный шеф-повар Грегор работает в небольшом, но популярном берлинском ресторане. Он считает, что пища должна пробуждать эротические импульсы, и упивается чувственными удовольствиями во время приготовления блюд. Однако, у него нет подруги, которая могла бы разделить с ним всю радость кулинарного творчества. Однажды ночью Грегор встречает официантку из ближайшего отеля, которая поражает его до глубины души.

24 августа 1992 года в германском городе Росток неистовая толпа из более чем 3000 орущих подростков осаждает и поджигает жилое здание, где находятся около 120 граждан Вьетнама, приехавших на заработки, беженцы из других стран, которые искали защиту от преследования. Эта дата вошла в историю Германии как «Ночь огня», символ ксенофобии. Фильм рассказывает о случившемся на основе документальных фактов с точек зрения трёх очень разных персонажей.