Войцех Клата

ПНР 80-х годов. Маленький городок. Герои фильма — Ендрек и Гжеш — живут с родителями и братьями в вагончике, в очень тяжелых условиях. Отца, учителя истории, уже дважды увольняли из школы за политические взгляды. Мальчикам сложно приспособиться к системе. Ребята решают как-нибудь пробраться на Запад. Они надеются, что там смогут заработать деньги, чтобы помочь родителям…

Пятнадцатилетняя Бася узнает, что Ольшовские не ее настоящие родители. Девочка хочет узнать, как она попала в приёмную семью, и начинает поиски…

Фильм состоит из 10-и историй, повествующих о жизни обычных людей, которые занимаются своими монотонными делами изо дня в день. Однако случайный поворот судьбы заставляет их задуматься о своём существовании и осознать, что они топчутся на одном месте, потеряв цель в своей жизни…