Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Главный герой — 49-летний преподаватель польской литературы Адам в течение всей картины выливает на зрителя ушат жесткого, а порой и грубого потока сознания.

1945 год. На полевом аэродроме, который обслуживает команда молодых девушек, базируется полк штурмовой авиации. Идут последние дни войны… В одном из боев штурмовик лейтенанта Волынина, поврежденный осколком снаряда, сел на территории, оккупированной немцами. Воздушный стрелок Щепов вынес раненого командира из горящего самолета. С помощью польской учительницы Анны им удалось пробраться к своим. И снова начались фронтовые будни…

Это рассказ о жизни Томаша Юдыма, врача по призванию, который кроме лечения больных, хочет избавиться и от общественных причин болезней — нищеты и общественной несправедливости, которая эту нищету вызывает. Его радикализм и бескомпромиссность отталкивают от него окружение богатых людей. Юдым в своих взглядах и действиях остаётся один, упуская также шанс на любовь в личной жизни…