Рядом с тихим калифорнийским городком Лоутон падает метеорит и приносит с собой из космоса неизвестный науке биологический организм, который начинает подчинять себе тела местных жителей, превращая их в агрессивных разносчиков инопланетной заразы.

Первая телевизионная драма в истории США, главными героями которой оказались латиноамериканцы, члены одной семьи, которую возглавляет Джесс Гонсалес, ветеран корейской войны, в настоящее время работающий парикмахером. Он и его жена Берта всегда мечтали о лучшей жизни для своих быстро выросших пятерых детей.