Десятилетняя Юрико — дочка влиятельного якудзы Тацио Ямада, которого боятся все, а он боится за дочь. Всегда рядом с Юрико бдительная охрана и даже в школу ее сопровождают телохранители. В один прекрасный день у Ямады случаются «временные трудности» и ради безопасности дочери он отправляет ее в Рим. Но по дороге самолет совершает вынужденную посадку на юге России. Телохранители исчезают, и Юрико остается одна в незнакомой стране. Но Юрико — дочка якудзы, она привыкла быть сильной. Она ищет выход из сложившейся ситуации, а находит непутевого парня Леху и даже спасет ему жизнь. И теперь у Лехи перед Юрико — «гири» — долг чести. И по японскому обычаю он должен служить ей всю жизнь, несмотря на трудности с законом и переводом.

20-летняя Алиса влюблена в Егора, восходящую звезду боёв без правил. Она невероятно счастлива, ведь совсем недавно он сделал ей предложение, и они вскоре должны пожениться. Но всё случается не так, как планировала девушка. Выясняется, что отец Алисы задолжал крупную сумму денег бандитам, и, чтобы расплатиться с ними, героине приходиться выйти замуж по расчёту за 50-летнего бизнесмена, который уже давно влюблён в молодую особу. Но Алисе совсем не нужна ни его любовь, ни все те богатства, которые он готов бросить к её ногам, она ненавидит мужа. И эта ненависть мешает разглядеть то, что на самом деле ей попался умный, добрый и достойный мужчина.