Когда Бруно Нестрой, трудившийся железнодорожником в небольшом немецком городке, теряет работу в канун своего тридцатого дня рождения, он подавлен и имеет смутное представление, чем заняться в будущем. К тому же, вес мужчины давно перевалил за четыреста фунтов. Его приятель Калле узнаёт, что европейский союз сумо будет проводить ежегодный турнир в его родном городе Риза и полагает, что нашёл идеальное хобби для Бруно. Сомневающийся Бруно попадает к тренеру Акаси, который старается сформировать из большого парня настоящего борца сумо.

Изабелла много лет была предана мужу, но после его измены и ухода её уютная домашняя жизнь закончилась. Чтобы остаться на плаву в финансовом отношении, она должна найти работу. Эта задача оказывается чрезвычайно сложной, так как Изабелла долгое время была домохозяйкой. При поддержке друзей она продолжает искать себя в новых жизненных обстоятельствах.

Последнее время в жизни 12-летнего Эмиля происходят одни неприятности. Сначала их с отцом оставила мать, сбежав в Канаду, потом отца уволили с работы, а затем он стал виновником аварии и лишился прав. Чтобы как-то прервать поток неприятностей, отец отправляет Эмиля отдохнуть к знакомой настоятельнице монастыря под Берлином. В поезде мальчик знакомится с Максом, который хитростью выманивает у него все деньги на поездку. В Берлине Эмиль знакомится с главарем уличных мальчишек и его подружкой Пони и рассказывает им свою историю. Вместе они пытаются поймать ловкого грабителя, поджидая его в отеле, где он промышляет кражами. Тем временем, Джипси — один из компании мальчишек, под видом Эмиля появляется в доме монахини…

В маленьком городке Нойштадт праздник. Начинающая волшебница Биби спасла двух маленьких детей из огня, «наколдовав дождь» и потушив пожар. Ее мама Барбара, потомственная колдунья, гордится своей дочерью. А главная волшебница Вальпургия решает раньше, чем положено по традиции, вручить Биби самую ценную награду мира колдовства и магии — «Хрустальный Шар».Теперь с помощью этого шара она сможет путешествовать в прошлое и будущее, но самое главное — станет настоящей волшебницей. Но злая ведьма Рабиа, умирающая от зависти к Биби, клянется, что «не будет знать ни сна, ни отдыха», пока не отнимет у юной волшебницы ее сокровище…

Картина о трагической жизни выдающегося немецкого поэта Фридриха Гёльдерлина, бунтаря и мечтателя, нарушающего условности времени, в котором живёт, любившего замужнюю женщину и отвергшего другую любовь.