Эпическая драма, рассказывающая о паре, которая пожертвовала своим семейным счастьем ради целого народа. История Аун Сан Су Чжи и её мужа Майкла Эриса.Майкл жил в Англии, в то время как Су Чжи храбро боролась в Бирме за демократию. Несмотря на расстояние и долгие разлуки они любили друг друга до самого конца.

1912 год. Адель - молодая журналистка, которая пойдёт на всё, чтобы добыть сенсацию. В этот раз она, не раздумывая, отправилась в Египет, где ей придётся встретиться с мумиями. А пока она отсутствует, в Париже происходит настоящая катастрофа! Из яйца птеродактиля, которое хранится в музее естествознания, вылупляется динозавр и начинает фактически терроризировать город.

Прошло три года с того момента, когда правительство обещало снести стены, окружающие 13-й район, и восстановить в районе инфраструктуру, однако ничего не изменилось, а мере, предпринятые, чтобы изолировать район от остального Парижа, только ужесточились. Внутри стен появилась иерархия, здесь теперь правят пять разных банд, которые разделились район между собой. Правительство же, чтобы справиться с преступностью начинает провоцировать беспорядки, в надежде, что район сам себя уничтожит. Лейто и Дамьену вновь необходимо пойти против закона, чтобы спасти невиновных людей.