Милан заботится о людях в приюте, но ему приходится переселить их в дом отдыха на юге Франции, где возникают новые проблемы.

История любви между 13-летним мальчиком и взрослой женщиной.

История о годах отрочества четырёх подруг, о том, какие события формируют характеры Эмили, Инес, Стеллы и Марион, делая их готовыми к началу взрослой жизни.