Дитер Кнуст

В далёкие времена люди жили в мире и согласии с природой, которую олицетворял лесной дух, Железный Ганс. Однако человеческая алчность и жестокость становилась все сильнее, и один король повелел изловить Железного Ганса и заточить его в клетку. Теперь юный сын короля должен сделать свой выбор между жестокостью и добротой, между свободой и неволей — и только тогда равновесие будет восстановлено.

Однажды, великий детектив получил от коллег по работе некий антикварный артефакт, открывающий дверь в страну, где правит волшебство. Приключения его ждут нешуточные и будет где применить свой знаменитый дедуктивный метод. Вместе со своими внуками он выступит на стороне добра, чтобы спасти короля волшебной страны, а злодеев вывести на чистую воду. Но вот беда, они уже нашли лазейку и пробрались в наш мир...