Ди-джей Веля мечтает уехать в Америку из Беларуси, где нет работы, нет свободы и нет места для творчества. Чтобы перебраться за границу, необходимо предоставить справки с места работы и о заработной плате, которые героиня умело подделала. Но всё же Веле приходится поселиться в незнакомой семье и прожить с ними неделю, чтобы, когда будут звонить из посольства и уточнять данные, всё было убедительно.

1994-ый год, приехав по обмену в Америку из России, девушка по имени Аля, пытается влиться в коллектив американских подростков. Со временем она начинает понимать, что её отчим в неё влюблён.