Умудрённый жизненным опытом инспектор полиции Штефан Деррик и его ассистент Гарри Кляйн работают в команде. Изо дня в день герои расследуют уголовные преступления Мюнхена и его окрестностей.

Бывший комиссар уголовной полиции Фердинанд Рихе начинает работать в фирме, где должен обеспечивать безопасность. Он с энтузиазмом берется за дело.