Из-за несчастного случая на улице робкий парень Ян знакомится с резвой и спонтанной девчонкой Ниной. Но Ян не такой как все, он неизлечимо болен. Хотя Ян и Нина на первый взгляд не имеют ничего общего, но в душе они рады, что нашли друг друга.

История о сложной и нервной работе криминалистов. Главные герои выполняют свою работу каждый день, однако всё не так просто как кажется. Они зачастую подвергают свою жизнь опасности, ведь им необходимо расследовать самые кровожадные преступления. В поисках виновного, они рискуют своей жизнью, вступают в погони и перестрелки.

В период с 1962 по 1966 гг. четыре школьника в районе Рура в Германии были изнасилованы, подвергнуты пыткам и убиты. Их мучитель, Юрген Бартч, был всего лишь 15-летнем парнем, когда совершил свое первое преступление, и всего лишь 19-летним — когда его поймали. Фильм — это исповедь Бартча, реконструкция его преступлений…