Начинается лето. В город приехал иностранный студент по-обмену из Испании, привлекательный парень по имени Норберто. Главный герой, от имени которого ведётся повествование в фильме очарован парнем. Он мечтает о том, чтобы пригласить Норберто к себе домой, не спать ночами и пить с ним газировку…

Короткометражный фильм, в котором главным героем является пластмассовый пупс, выброшенный на берег морской волной. В райском месте, где он оказался, малышу пришлось наглядеться на страшные вещи, которыми развлекают себя взрослые дяди: поддерживая форму в тренажёрном зале, они затем уединяются, чтобы предаться однополой любви, а когда и этого недостаточно, употребляют наркотики. Потрясённый ребёнок бегом возвращается к спасительному и очищающему океану.