Йёрг Лемберг

Действие происходит в Шанхае. Курьер Мардар и дочь миллиардера Маудань безвумно влюбляются друг в друга. Но их счастье длится недолго: девушку похищают ради солидного выкупа. Чтобы быстрей освободить возлюбленную, Мардар решает помочь преступникам, но Маудань расценивает это как предательство и бросается в реку. Через несколько лет Мардар случайно встречает девушку, как две капли воды похожую на его любимую...

Дин Хуи — член «Пурпуной бабочки», могущественной группы сопротивления в оккупированном японцами Шанхае. Неожиданное столкновение вновь объединяет ее с бывшим любовником Итами. Любовником… и офицером секретного подразделения полиции, единственная цель которого — уничтожение «Пурпурной бабочки».