Продолжение истории о мафиозном Нью-Йоркском клане. Дон Корлеоне и его сын расширяют сферу влияния криминальной организации, пытаясь сделать из неё крупную корпорацию, добиваясь целей любым путём.

У авиадиспетчера, который никогда не был образцовым работником, случается нервный срыв на рабочем месте. Его руководство предлагает ему отправиться в отпуск во Флориду, чтобы набраться сил и успокоить нервы. Недолго думая, главный герой вместе с женой и детьми отправляется на море. Получится ли у него действительно отдохнуть, или отпуск с семьёй окажется настоящим испытанием?