Чтобы выразить свое отношение к многочисленным любовникам матери, мальчик закапывает все полученные от них подарки в лесу. Однажды ему дарят собаку по кличке Дайо.

Каждый день пожилой мужчина наблюдает, как соседские дети весело играют в футбол. Однажды ему предоставляется возможность сделать удар по мячу. Он преодолевает свою застенчивость, и…