Двое приятелей-автомехаников, обнаружив в машине экипировку секретного агента, едут на дискотеку производить впечатление на девушек. Один из приятелей пристегнул себя наручниками к серебристому чемоданчику, а у того включается таймер механизма самоуничтожения…

Дочь сдержанного автобиографа встречает дочь пастора. Они разные, но их объединяет одно: они обе сбежали из дома, чтобы попасть на ежегодный церковной слёт молодёжной группы Джамбори.