ГДР 70-х годов. Миха и его друзья живут возле разделяющей город Берлинской стены на восточной стороне Солнечной аллеи. Той самой улицы, которая начинается в Западном, а заканчивается в Восточном Берлине.На востоке — участковые, агенты «штази» и партийные лозунги, на западе — бананы, порножурналы, диски «Rolling Stones» и нейлоновые колготки. Но Миху и его друзей не интересуют принципиальные разногласия между «пролетарским» востоком и «буржуазным» западом.Их волнуют лишь рок-музыка, выпивка и девчонки. Особенно Мириам — несравненная и недоступная, способная одним своим появлением остановить уличное движение. Ради нее Миха готов на все…

Джо живет в небольшом городке Эберсвальде в Германии самой обычной жизнью девушки, разве что вот выглядит она немного мужиковато, да и мечта у неё не совсем обычная для девчонки — пойти по стопам своего отца и стать боксером! Она вступает в местный боксерский клуб, где парни встречают её насмешками и оскорблениями. И ей приходится противостоять всем им, доказывать, что она может сражаться не хуже. Её поддерживает лучшая подруга. И даже когда Джо знакомится с парнем, её роман быстротечен — она понимает, что он не для нее, а для нее что? Бокс? Подруга? И то, и другое?