Троицу бурундуков-музыкантов ждут новые приключения: они пойдут в школу, а также будут конкурировать с новой популярной группой бурундуков-девочек.

Семнадцатилетняя Белла решает переехать жить к отцу в маленький и холодный город Форкс. Здесь она встречает весьма необычную семью Калленов и влюбляется в младшего Эдварда. Казалось бы обычная история, если бы Каллены не были вампирами. Как найти золотую середину между смертью и любовью?

История музыканта Дэвида Сэвилла, который практически перестал верить в себя, потому что его песни никто не хочет исполнять. Но однажды всё меняется: к нему приходят три бурундука, которые действительно хорошо поют. Дэвид не воспринимает их всерьез, но потом к нему приходит идея создания музыкальной группы из бурундуков.