Актуальная история об обычной семье, распадающейся из-за финансовых трудностей, с непредсказуемым концом. Мы становимся свидетелями ужасающих событий, зафиксированных камерой дочери — Юдит.

Короткометражная история о том, как турист, путешествующий по Франции вместе с супругой, решает излить всё своё разочарование и досаду на местного мальчугана.