Для того чтобы Франсуа смог избавиться от своих проблем, Матре Жеран посоветовал ему пройти курс лечения в психологической клинике, основанной доктором Вармонтом. Но у него произошёл конфиликт с доктором Эмери, одним из специалистов клиники. Вскоре Франсуа познакомился с эпилектиком Хуртевентом, и они вдвоём решили совершить побег из клиники.

Застенчивому Жозэфу и самоуверенному Фредди не хватает любви. Они случайно сталкиваются субботним вечером на одной из улочек Парижа и принимают решение совместно «поохотиться» на девушек.