Кей Си Карлайл и его брат Трип росли в конкурентном мире мотокросса. Их отец, одержимый гонками, мечтал, чтобы его сыновья заслужили национальный чемпионский титул. После его смерти, преодолев сильнейший моральный кризис, Кей Си и Трип решают попытать счастья в этом экстремальном виде спорта.Для осуществления своей мечты братья открывают свое дело и попадают в одно из самых дорогих имений в Калифорнии, где живет стильная и безбашенная Зои, которая становится страстным увлечением Кей Си. Тем временем Джеф Джонсон — владелец команды Нейми, предлагает Кей Си сразиться в захватывающей гонке с высокими профессионалами.Трипу также улыбается удача. Владелец магазина Эрл Коул снабжает его новеньким мотоциклом, и Трип также становится участником предстоящей гонки. Неожиданно выясняется, что задача Кей Си не выиграть гонку, а блокировать других участников, что позволит сыну Спарка — Роуди первым придти к финишной прямой. Кей Си соглашается. Но во время заезда события принимают неожиданный поворот…

Почти ровно в полночь Том, Козмо, Ли и Кайра входят в видеопрокат. Они собираются вернуть кассеты и взять парочку новых. Но зловредный кассир Сидней устраивает скандал на том основании, что кассеты возвращены на 55 минут позже срока.Больше Сидней не выдаст им ничего. Пусть его убьют, пусть он — придурок, но главный здесь он. Сидней требует, чтобы ребята убирались из проката, или ему придется звонить в полицию! И тогда Ли достает из штанов… пистолет и берет Сиднея в заложники.Раз они не могут взять кассеты, то всю ночь будут смотреть фильмы здесь, в прокате. Но где кончается кино и начинается настоящая жизнь? И что произойдет, когда полиция и спецназ попытаются освободить заложника? Да, брать видеокассеты напрокат — совсем не такое простое дело…

В детстве у Эммы был воображаемый друг, который помог девочке справиться со страхом перед суровыми воспитательными методами её отца, постоянно недовольного поведением дочери. Теперь Эмма стала хрупкой взрослой женщиной, которая боится людей, избегает лишний раз выходить из дома и заботится о своём муже Брэде, известном психиатре. Состояние Эммы стабильно улучшается до тех пор, пока воображаемый друг не появляется вновь, грозя разрушить её брак.