Молодой испанский бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе, читает свой гороскоп в иллюстрированном журнале под названием «Вздохи сердца». Удивительно, но все предсказания сбываются. Ему предстоит принять очень важное деловое решение, но прежде он должен найти следующий номер журнала.

Освальдо занимается сносом старых зданий, он женат и воспитывает сына. Доходы позволяют его семье сводить концы с концами, однако Освальдо опасается, что в разгар аргентинского экономического кризиса, он, как и тысячи соотечественников, станет безработным. Однажды мужчина получает задание снести очередное здание, чтобы освободить место для строительства супермаркета. Но разве можно было предположить, что у старой фабрики по переработке шерсти окажется невероятно упорный защитник?

Сюжет киноленты рассказывает о жизни большой семьи, которая готовится к переезду. Разбирая и сортируя вещи для их последующей транспортировки, все герои сходятся в одной мысли: их старый диван-кровать непременно должен занять почётное место в новом жилище, ведь у каждого члена семьи с ним связаны милые сердцу воспоминания.

Вместе с остальными членами своей еврейской семьи Ариэль проводит лето в идиллическом месте недалеко от Буэнос-Айреса. Загородный клуб находится под покровительством богатых евреев, которые создали этот оазис для общения в свободное время вдали от шума и городской суеты. Подросток заводит дружбу с несколькими ровесниками, но их компания не участвует в спортивных мероприятиях и не поддерживает традиции, свойственные этому закрытому пансионату.