В день рождения Джеймса Кирка его отец погибает в последней битве против загадочного отряда пришельцев. Он искал командора Спока, который в тот момент был ещё ребёнком и жил на планете Вулкан, презираемый соседями за свою получеловеческую природу. Двадцать лет спустя Кирк стал молодым бунтарём, пытающимся проявить себя на корабле Старфлит, несмотря на напряжённые отношения со своим наставником командором Споком. Неожиданно на Вулкане происходит катастрофа, и легендарный военный корабль "Энтерпрайз" набрал команду молодых кадетов для отправки на пострадавшую планету. Кирк вошёл в число избранных...

Ветеран Гражданской Галактической войны Мэл Рейнольдс владеет небольшим транспортным кораблём и промышляет не всегда законными перевозками. Однажды он взял на борт брата и сестру, которые спасались от Вселенского Альянса. Однако никто из команды Мэла даже предположить не мог во что они ввязываются, беря случайных путников с собой. Необычные телепатические способности девушка стали проявляться совершенно непредсказуемым образом, подвергая опасности всех, кто находится рядом с ней.