Svante Grundberg

Следователю стокгольмской полиции Мартину Беку поручено дело об исчезновении корреспондента газеты «Афтонпрессен» Альфа Маттсона, не вернувшегося из Венгрии. Приехав в Будапешт под видом туриста, Бек выясняет, что корреспондент был убит, а поездки в Венгрию не было.

Адам и Ева в браке более четырёх лет и из их отношений исчезла романтика, сменившись скукой и рутиной. Когда Адам встречает Джеки - няню детей его брата - то ощущает влечение к ней. У них завязывается роман, но Адам пытается убедить себя, что они просто друзья. Тем не менее, когда Ева обнаруживает эту связь, то уходит. Теперь Адам говорит себе, что он снова свободен, но чем дальше, тем лучше понимает, что до сих пор любит Еву и должен вернуть её.