История двух конкурирующих женских волейбольных команд колледжа, которые проводят свои битвы на тёплых пляжах солнечной Южной Калифорнии. После произошедшей трагедии эти ожесточенные конкуренты вынуждены объединиться, чтобы пересмотреть свои культурные и социальные ценности…

Близняшки Хлоя и Райли прибывают в британскую столицу, чтобы представить Соединённые Штаты на студенческом конкурсе «Модель Объединенных Наций». Новые знакомства, приключения, Лондон — что может быть лучше? Одна из сестёр влюбляется, и всё, кажется, идёт отлично, только отец парня Хлои против их отношений, ведь она — просто американка, а он — настоящий лорд.