Норман работает на старой, забытой Богом, маслобойне, все оборудование которой медленно, но верно приходит в полную негодность. А вокруг, между тем, кипит жизнь — технический прогресс уверенно наступает со всех сторон. И тогда Норман решает, во что бы это не стало отстоять свою древнюю маслобойню…

Сотрудник муниципалитета, велосипедист, влюбившись в дочь владельца крупной автомобильной фирмы, пересаживается на старенький, но заслуженный «бентли» по имени «Быстрая леди». Обучиться вождению за короткий срок ему помогает приятель, продавец машин, а также возлюбленная; ворчит и противодействует — её отец.