Начинающий бандит Сиу-Чун мечтает о том, чтобы «подняться» до уровня крутого гангстера в сообществе Хунг Хинг, но его природная трусоватость мешает ему дать отпор задирающимся ребятам из конкурирующей группировки. От побоев и унижения его спасает Хунг Фей — сын главаря Хунг Хинг, ушедший из дома много лет назад. Сиу-Чун видит в нем свой шанс, но сам Хунг Фей не планирует принимать участия в бандитских разборках…

Зиту, с блеском закончившую полицейскую академию, переводят в самый настоящий участок, где дают ей команду законченных раздолбаев и трусов, а самое сложное — то, что теперь ей придется работать бок о бок со своим бойфрендом Чиком. Первым делом команды становится расследование убийств двух мужчин, совершенных, скорее всего, их случайной знакомой по Интернету, но в процессе расследования отряд натыкается на нечто более серьезное — группу бандитов, со многими жертвами ограбивших инкассаторскую машину…

Романтическая драма начинается со сцены лондонской автомобильной аварии, в которой накануне нового года гибнут Рафаэль и Вивиан. Они были любовниками, но у каждого осталась своя семья. Сын Рафаэля и дочь Вивиан, взрослые люди, они встречаются в Гонконге, чтобы забрать останки своих родителей, и, пока они знакомятся, из воспоминаний составляется рассказ об отношениях между погибшими в течение последних 25 лет.

Полиция находит труп разыскиваемого преступника на строительной площадке. На лице мужчины застыла необъяснимая улыбка. Раскрытие дела об этой загадочной смерти, привлекшей пристальное внимание журналистов, поручено детективам Ли и Пинат. Данные расследования изумляют друзей-полицейских, они обнаруживают, что в убийстве виновна тёмная и злобная сила.